Hatályos: 2026.05.18. napjától
Szálláshely neve: Küllő Vendégház
Szálláshely címe: 3384 Kisköre, Termál út 41.
NTAK regisztrációs szám: MA24092610
Weboldal: szallaskiskore.hu

1. Szolgáltató adatai

Szolgáltató neve: Nagy János adószámos magánszemély, szállásadó
Székhely / levelezési cím: 3527 Sajólád, Szabadság u. 42.
Adószám: 54867729-1-25
E-mail cím: kullovendeghazkiskore@gmail.com
Telefonszám: +36 30 985 9526
Tárhelyszolgáltató: Dotroll Kft.

A jelen Általános Szerződési Feltételek, a továbbiakban: ÁSZF, a Küllő Vendégház szálláshely-szolgáltatásának igénybevételére, a foglalásokra, fizetésre, lemondásra, módosításra, valamint a vendégek és a szállásadó jogaira és kötelezettségeire vonatkozik.

2. Az ÁSZF hatálya

Jelen ÁSZF minden olyan foglalásra és szálláshely-szolgáltatásra vonatkozik, amelyet a vendég a Küllő Vendégházban vesz igénybe, függetlenül attól, hogy a foglalás a weboldalon, e-mailben, telefonon, személyesen vagy szállásközvetítő oldalon keresztül történik.

A szálláshely-szolgáltatás Magyarország területén végzett rövid távú szálláshely-szolgáltatásnak minősül, nem pedig lakásbérletnek, házbérletnek vagy tartós tartózkodás céljára létrejött jogviszonynak.

A vendég a foglalás véglegesítésével, illetve a szálláshely elfoglalásával kijelenti, hogy a jelen ÁSZF-et és a Küllő Vendégház házirendjét megismerte, elfogadta, és azokat saját maga, valamint a vele érkező vendégek nevében is kötelezőnek ismeri el.

3. A szálláshely és a szolgáltatás bemutatása

A Küllő Vendégház magánszálláshelyként működő vendégház Kiskörén, a Tisza-tó közelében.

A szálláshely maximális befogadóképessége: 20 fő.

A szolgáltatás a bejelentkezett vendégek részére vendégéjszakák biztosítását, valamint a szálláshelyhez tartozó eszközök és kényelmi szolgáltatások rendeltetésszerű használatát tartalmazza.

A szálláshelyen elérhető szolgáltatások és eszközök különösen: jacuzzi, finn szauna, udvar, parkoló, wifi, klíma, asztali foci, felszerelt konyha, kávéfőző, konyhai eszközök, gázos grill, asztalitenisz, egyéb sporteszközök, sparhelt, tv.

A felsorolt eszközök és szolgáltatások használata kizárólag a bejelentkezett vendégek számára biztosított, rendeltetésszerű használat mellett.

A jacuzzi, finn szauna, gázos grill, sparhelt, sporteszközök és egyéb berendezések használata saját felelősségre történik.

A szolgáltatás nem tartalmazza különösen az étkezést, a vendégek személyes programjainak megszervezését, a napi takarítást, valamint minden olyan szolgáltatást, amelyről a felek külön nem állapodtak meg.

4. Foglalás menete

Foglalás az alábbi csatornákon keresztül lehetséges:

A foglalás során a vendégnek az alábbi adatokat kell megadnia:

Csoportos foglalás esetén a foglalást kezdeményező, illetve regisztráló személy minősül kapcsolattartónak és szerződő félnek. Ő felel azért, hogy a vele érkező vendégek a jelen ÁSZF-et és a házirendet megismerjék és betartsák.

5. A foglalás létrejötte és visszaigazolása

A foglalás minden esetben visszaigazoláshoz kötött.

A foglalás akkor válik véglegessé, amikor: a szállásadó a foglalást szóban, e-mailben, a weboldalon vagy szállásközvetítő oldalon keresztül visszaigazolja, és a vendég az előleg összegét a megadott határidőn belül megfizeti.

Az előleg összege a teljes szállásdíj 30%-a.

Az előleg a teljes szállásdíj részét képezi, vagyis a fennmaradó fizetendő összegbe beszámításra kerül.

A szállásadó fenntartja a jogot, hogy a foglalást visszautasítsa, különösen akkor, ha:

6. Árak, fizetési feltételek

A szálláshely árai magyar forintban értendők.

A szolgáltató nem áfakörös, ezért az árak áfát nem tartalmaznak. Az idegenforgalmi adó (550Ft/fő/éj) nem része a szállásdíjnak, azt a vendég külön köteles megfizetni, amennyiben az adott időszakban és személyi körben fizetési kötelezettség áll fenn.

A fizetés az alábbiak szerint történik:

Elfogadott fizetési módok:

A szállásadó az egyes fizetéseket követően számlát állít ki, amelyet a vendég részére e-mailben küld meg.

A szállásadó jogosult az árakat időszakonként, szezonálisan vagy egyedi ajánlat alapján eltérően meghatározni. A vendégre mindig az adott foglalás visszaigazolásában szereplő ár és feltétel vonatkozik.

7. Lemondási feltételek

A vendég a foglalását írásban, e-mailben vagy a foglalási csatornán keresztül mondhatja le.

A lemondási feltételek az alábbiak:

Amennyiben a vendég a foglaláshoz kapcsolódóan nem fizetett előleget, de a foglalás a szállásadó által visszaigazolásra került, a szállásadó jogosult a lemondással vagy meg nem jelenéssel összefüggésben lemondási díjat vagy kötbért érvényesíteni.

A lemondás időpontjának az az időpont minősül, amikor a lemondás a szállásadóhoz írásban megérkezik.

8. Meg nem jelenés

Amennyiben a vendég az érkezés napján nem jelenik meg, és a szállásadóval előzetesen nem egyeztet, a foglalás meg nem jelenésnek minősül.

Meg nem jelenés esetén a szállásadó jogosult:

A meg nem jelenés nem mentesíti a vendéget az esetlegesen fennálló fizetési vagy kártérítési kötelezettségei alól.

9. Foglalás módosítása

A vendég a foglalás módosítását a szállásadóval egyeztetve kezdeményezheti.

A módosítás kizárólag szabad kapacitás függvényében lehetséges. A módosítás nem automatikus, ahhoz a szállásadó visszaigazolása szükséges.

Módosítás esetén árkülönbözet merülhet fel, különösen akkor, ha a vendég:

Rövidebb tartózkodásra történő módosítás esetén a szállásadó lemondási díjat számíthat fel, különösen akkor, ha a módosítás a lemondási határidőn belül történik.

A szállásadó jogosult az árakat időszakonként, szezonálisan vagy egyedi ajánlat alapján eltérően meghatározni. A vendégre mindig az adott foglalás visszaigazolásában szereplő ár és feltétel vonatkozik.

10. Bejelentkezés és kijelentkezés

A bejelentkezés időpontja az érkezés napján: 14:00–16:00.
A kijelentkezés időpontja az elutazás napján: 7:00–10:00.

Ettől eltérő érkezési vagy távozási időpont kizárólag előzetes egyeztetés alapján lehetséges.

Érkezéskor és távozáskor a tulajdonos vagy megbízottja a helyszínen a vendégek rendelkezésére áll.

A vendégek érkezéskor kapu- és vendégházkulcsot, illetve szükség esetén kaputávirányítót kapnak. A vendég köteles a kulcsokat és a kaputávirányítót távozáskor hiánytalanul leadni.

Késői távozás esetén a szállásadó felárat számíthat fel.

A vendég az igénybe vett szolgáltatások ellenértékét legkésőbb a szálláshelyről való végleges távozása előtt köteles kiegyenlíteni.

11. Vendégadatok, okmányolvasás, NTAK / VIZA

A vendég tudomásul veszi, hogy a szállásadó jogszabály alapján köteles a vendégek személyazonosító okmányait ellenőrizni, a szükséges adatokat a szálláshelykezelő rendszerben rögzíteni, valamint az NTAK / VIZA rendszer felé adatot szolgáltatni.

A vendég köteles a bejelentkezéskor személyazonosító okmányát bemutatni.

A személyazonosító okmány, illetve útlevél bemutatása, átadása és beolvasása jogszabály alapján történik. Az okmány bemutatásának megtagadása esetén a szállásadó jogosult a szálláshely-szolgáltatás nyújtását megtagadni.

A részletes adatkezelési szabályokat a Küllő Vendégház külön adatkezelési tájékoztatója tartalmazza.

12. A házirend elfogadása

A Küllő Vendégház házirendje a jelen ÁSZF elválaszthatatlan részét képezi.

A vendég a foglalás véglegesítésével, illetve a szálláshely elfoglalásával kijelenti, hogy a házirendet megismerte, elfogadta, és annak betartását saját maga, valamint a vele érkező vendégek nevében is vállalja.

A házirend megsértése esetén a szállásadó jogosult a vendéget figyelmeztetni, súlyos vagy ismételt szabálysértés esetén pedig a szolgáltatást megszüntetni és a vendéget a szálláshely elhagyására felszólítani.

Ilyen esetben a vendég visszatérítésre nem jogosult.

13. Háziállatok és állatok behozatalának tilalma

A Küllő Vendégház állatbarát szolgáltatást nem nyújt.

A szálláshely területére háziállat, kisállat vagy bármilyen más állat nem hozható be. A tilalom a vendégház teljes területére, az udvarra, a parkolóra, a közösségi terekre és valamennyi szobára egyaránt vonatkozik.

A szabály alól a szállásadó nem biztosít kivételt, akkor sem, ha az állat kistestű, ketrecben, hordozóban vagy pórázon tartott.

Amennyiben a vendég az előírás ellenére állatot hoz a szálláshely területére, a szállásadó jogosult:

14. A szálláshely használata

A vendég köteles a szálláshelyet, annak helyiségeit, berendezéseit, eszközeit és szolgáltatásait rendeltetésszerűen, a házirendben foglaltak szerint használni.

A szálláshely berendezései, felszerelései, konyhai eszközei, sporteszközei és egyéb tartozékai a szálláshely területéről nem vihetők el.

A vendégszobák, közösségi terek, az udvar vagy a berendezések átrendezése kizárólag a szállásadó előzetes engedélyével történhet.

A vendég köteles a szálláshelyen tapasztalt hibát, meghibásodást, káreseményt vagy rendellenességet haladéktalanul jelezni a szállásadónak.

A vendég nem jogosult a hibát saját maga kijavítani vagy a kijavítást megkísérelni. Az ebből eredő károkért és balesetekért a szállásadó nem vállal felelősséget.

A jacuzzi, finn szauna, gázos grill, sparhelt, sporteszközök, klíma, wifi és egyéb berendezések használata saját felelősségre történik. A vendég köteles ezeket az eszközöket a használati céljuknak megfelelően, körültekintően és biztonságosan használni.

A szálláshely udvarán telepített jacuzzi, valamint az ingatlanban található finn szauna használata kizárólag az átvételt és beüzemelést követően engedélyezett.

15. Wifi használata

A Küllő Vendégházban wifi-rendszer üzemel, amelynek használata térítésmentes.

A wifi csatlakozáshoz szükséges jelszó a szálláshelyen elérhető.

A szállásadó az internetszolgáltatás folyamatos, egyenletes működését és elérhetőségét nem garantálja.

A wifi használata során vagy annak következtében a vendég készülékében vagy annak tartalmában keletkezett közvetlen vagy közvetett károkért a szállásadó nem vállal felelősséget. A szolgáltatást a vendég saját felelősségére és kockázatára veszi igénybe.

16. Klíma használata

A klímák használata térítésmentesen lehetséges.

A vendég köteles a klímaberendezéseket rendeltetésszerűen és takarékosan használni.

A klímakészülékek folyamatos, indokolatlan, napközbeni használatát a vendég köteles mellőzni. Amennyiben a klíma használata indokolatlanul hosszú ideig, nyitott nyílászárók mellett vagy nem rendeltetésszerűen történik, a szállásadó jogosult a készülék használatát korlátozni vagy azt távműködtetéssel kikapcsolni.

17. Biztonság, kamerarendszer

A szálláshely belső, udvari környezetében a vendégek, valamint a szálláshely vagyon- és személybiztonsága érdekében zártláncú kamerarendszer működik.

A kamerarendszer külső felvételeket készít és rögzít az adatvédelmi szabályok betartásával. A részletes tájékoztatást a szálláshely adatkezelési tájékoztatója tartalmazza.

Tűz vagy más rendkívüli esemény esetén a vendég köteles az épületet haladéktalanul elhagyni, a szállásadót értesíteni, és szükség esetén a 112-es segélyhívó számot hívni.

18. Látogatók és létszám

A szálláshelyen kizárólag az előzetesen bejelentett és bejelentkezett vendégek tartózkodhatnak.

A foglalásban szereplő létszámon felüli személy a szálláshelyen csak a szállásadó előzetes engedélyével tartózkodhat.

A vendég felel látogatói magatartásáért és az általuk okozott károkért is.

A maximális férőhelyszám túllépése nem megengedett.

19. Parkolás

A vendégek gépjárművei térítésmentesen parkolhatnak az udvari parkolóban.

A parkolóban a KRESZ előírásai szerint kell közlekedni. A megengedett sebesség 5 km/óra.

A vendég az általa másik parkoló autóban okozott kárért a károsultnak közvetlen felelősséggel tartozik.

A parkoló területén nagyobb szerelés vagy karbantartás nem végezhető. Kisebb javítás vagy karbantartás kizárólag addig megengedett, amíg az a terület tisztaságát, biztonságát és rendeltetésszerű használatát nem veszélyezteti.

A szálláshely elektromos autó töltésére alapvetően nem alkalmas. Elektromos autó töltése kizárólag a tulajdonos előzetes engedélyével kezdhető meg.

20. Dohányzás, tűzrakás, veszélyes anyagok

A szálláshely zárt helyiségeiben, szobáiban és közösségi tereiben tilos a dohányzás, ideértve az elektromos cigaretta használatát is.

Tüzet gyújtani kizárólag az erre kijelölt helyen, a házirendben foglaltak szerint lehet, gondoskodva az oltáshoz szükséges vízről és a tűz biztonságos felügyeletéről.

A szálláshely területére tilos bevinni különösen:

Ha a vendég a szállásadó előzetes írásbeli engedélye nélkül tiltott dolgot visz be a szálláshely területére, azt a szállásadó a vendég költségére eltávolíthatja vagy eltávolíttathatja, és az ebből eredő károkért felelősséget nem vállal.

21. Csend és rendellenes magatartás

A vendégek nyugalma érdekében a szálláshely területén 22:00 és 08:00 óra között tilos a hangoskodás, zajjal vagy lármával járó tevékenység, zavaró hangerővel történő zenehallgatás, televíziózás, rádiózás vagy egyéb zavaró magatartás.

A szálláshely területén időponttól függetlenül tilos minden olyan magatartás, amely mások nyugalmát, biztonságát, biztonságérzetét vagy magánszféráját zavarja, zaklatásnak minősülhet, vagy alkalmas mások megfélemlítésére.

A szállásadó jogosult figyelmeztetni a rendbontó, hangoskodó vagy a házirendet megsértő vendéget.

Súlyos vagy ismételt szabálysértés esetén a szállásadó jogosult a szálláshely-szolgáltatást azonnali hatállyal megszüntetni, és a vendéget a szálláshely elhagyására felszólítani. Ilyen esetben a vendég visszatérítésre vagy kártérítésre nem jogosult.

22. Takarítás

A vendégházat a szállásadó tisztán, kitakarítva és fertőtlenítve adja át a vendégek részére.

Napi takarítást a szállásadó csak külön kérésre, térítés ellenében végez.

A vendég köteles a szálláshely rendjét és tisztaságát a tartózkodás ideje alatt megőrizni, a hulladékot a kijelölt gyűjtőkbe helyezni, valamint a szálláshelyet rendeltetésszerű állapotban visszaadni.

Hosszabb, 5 éjszakát meghaladó tartózkodás esetén, a vendég hozzájárulása mellett, ágyneműcsere és takarítás történhet, előre egyeztetett időpontban.

23. Mosás, vasalás

Kérésre a szállásadó vasalót és vasalódeszkát biztosíthat.

A vendég külön kérésére a szállásadó segítséget nyújthat a vendég ruházatának mosásával, vasalásával vagy vegytisztításával kapcsolatos szolgáltatás megszervezésében, azonban az ilyen tevékenységet végző külső szolgáltató munkájáért a szállásadó felelősséget nem vállal.

24. A vendég betegsége

Amennyiben a vendég a szálláshely-szolgáltatás igénybevételének időtartama alatt megbetegszik, és maga nem képes saját érdekében eljárni, a szállásadó orvosi segítség igénybevételét ajánlhatja fel.

A vendég a felajánlott orvosi segítséget saját felelősségére és kockázatára veszi igénybe.

Az orvos nem a szállásadó alkalmazottja, megbízottja vagy közreműködője, ezért a diagnózisért, az alkalmazott terápiáért és azok következményeiért a szállásadó felelősséget nem vállal.

Fertőző betegség vagy annak gyanúja esetén a szállásadó jogosult a vonatkozó jogszabályok szerint eljárni, szükség esetén orvosi segítséget kérni, illetve a szálláshely-szolgáltatást díjvisszatérítés vagy kártérítés nélkül megszüntetni. Ebben az esetben a vendég köteles a szálláshelyet poggyászaival együtt, saját költségén elhagyni.

25. Károkozás és kártérítés

A vendég teljes felelősséggel tartozik az általa, a vele érkező vendégek, gyermekek, látogatók vagy egyéb, hozzá köthető személyek által okozott károkért.

Kárnak minősül különösen:

A vendég köteles az okozott kárt a szállásadónak megtéríteni.

A szállásadó jogosult a kár összegét a vendéggel szemben érvényesíteni, ideértve a javítás, pótlás, takarítás, fertőtlenítés, kiszállás, szakember igénybevétele vagy egyéb igazolt költség összegét is.

26. A szállásadó felelőssége

A szállásadó a szolgáltatást a tőle elvárható gondossággal nyújtja.

A szállásadó nem vállal felelősséget:

A szállásadó a vendég értéktárgyainak megőrzését külön nem vállalja. A vendég köteles saját értékeiről gondoskodni.

27. Szállásadó belépése a vendégházba

A szállásadó vagy megbízottja napi egy alkalommal, előre egyeztetett időpontban, a vendégek jelenlétében jogosult belépni az ingatlanba különösen viráglocsolás, jacuzzi-karbantartás, szauna-karbantartás vagy egyéb szükséges üzemeltetési feladat elvégzése céljából.

Rendkívüli helyzetben, így különösen tűz, baleset, műszaki hiba, élet-, egészség- vagy vagyonbiztonságot veszélyeztető helyzet esetén, a szállásadó vagy megbízottja előzetes egyeztetés nélkül is jogosult belépni az ingatlanba.

28. Talált tárgyak

A talált tárgyakat a tulajdonosnál lehet leadni.

Az élelmiszert, élelmiszer jellegű cikkeket, gyógyszereket a szállásadó megsemmisítheti.

A tárolható tárgyakat a szállásadó 3 hónapig őrzi. Amennyiben a talált tárgy jogos tulajdonosa jelentkezik, személyazonosságát igazoló okirat felmutatásával veheti át azt.

29. Panaszkezelés

A vendég köteles az esetleges panaszát, hibát, hiányosságot vagy észrevételt lehetőség szerint haladéktalanul, még a tartózkodás ideje alatt jelezni a szállásadónak.

Panaszbejelentés módja:

A szállásadó törekszik arra, hogy a jelzett problémát mielőbb kivizsgálja és lehetőség szerint orvosolja.

Az utólag, a tartózkodás befejezése után jelzett olyan problémák esetében, amelyek helyben nem kerültek bejelentésre, a szállásadó csak korlátozottan tud intézkedni, különösen akkor, ha a probléma utólag már nem ellenőrizhető.

A fogyasztói jogviták rendezése érdekében a vendég jogosult a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes békéltető testülethez fordulni, illetve fogyasztóvédelmi hatósági eljárást kezdeményezni.

30. Vis maior

Vis maiornak minősül minden olyan előre nem látható, elháríthatatlan külső körülmény, amely a szerződés teljesítését lehetetlenné teszi vagy jelentősen akadályozza.

Ilyen körülmény lehet különösen:

Vis maior esetén a felek kötelesek egymással együttműködni és a lehetőségekhez képest méltányos megoldást keresni.

A szállásadó vis maior esetén jogosult a foglalás módosítását, másik időpont felajánlását vagy a foglalás törlését kezdeményezni.

31. Adatvédelem

A szállásadó a vendégek személyes adatait a vonatkozó adatvédelmi jogszabályok szerint kezeli.

A foglaláshoz, számlázáshoz, kapcsolattartáshoz, jogszabályi adatszolgáltatáshoz és a szálláshely-szolgáltatás teljesítéséhez szükséges adatkezeléseket a Küllő Vendégház külön adatkezelési tájékoztatója tartalmazza.

A vendég tudomásul veszi, hogy a szállásadó jogszabályi kötelezettség alapján bizonyos adatokat köteles rögzíteni és továbbítani az arra kijelölt rendszerekbe, így különösen az NTAK / VIZA rendszerbe.

32. Irányadó jog és vitás ügyek rendezése

A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a magyar jogszabályok, különösen a Polgári Törvénykönyv, a fogyasztóvédelmi szabályok, valamint a szálláshely-szolgáltatásra vonatkozó ágazati jogszabályok az irányadók.

A felek a vitás kérdéseket elsődlegesen békés úton, egyeztetéssel próbálják rendezni.

Amennyiben az egyeztetés nem vezet eredményre, a vendég jogosult a jogszabályban biztosított fogyasztóvédelmi, békéltető testületi vagy bírósági eljárásokat igénybe venni.

33. Záró rendelkezések

A jelen ÁSZF 2026.07.18. napjától hatályos, és visszavonásig vagy módosításig érvényes.

A szállásadó jogosult a jelen ÁSZF-et egyoldalúan módosítani. A módosított ÁSZF a weboldalon történő közzététellel, illetve a vendégek számára történő hozzáférhetővé tétellel lép hatályba.

A már visszaigazolt foglalásokra a foglaláskor érvényes feltételek vonatkoznak, kivéve, ha a módosítás a vendég számára kedvezőbb, vagy ha jogszabály eltérően rendelkezik.

A jelen ÁSZF elválaszthatatlan részét képezi a Küllő Vendégház házirendje és adatkezelési tájékoztatója.

Telefonos kapcsolat:
Nagy János
+36 30 985 9526

Segélyhívás: 112